Apresentando um jardim, um salão partilhado e um terraço, le logis des abeilles apresenta acomodações em Lapenne com acesso Wi-Fi gratuito e vista da montanha. O alojamento encontra-se a 3,5 km de Quinta dos Búfalos e dispõe de uma cozinha partilhada. Esta casa de férias tem 1 quarto, cozinha com um frigorífico e uma máquina de lavar louça, uma televisão de ecrã plano, uma área de estar e 1 casa de banho dispondo de chuveiro. Toalhas e roupa de cama são providenciadas nesta casa de férias. Le logis des abeilles disponibiliza comodidades para churrascos no local e os hóspedes também podem usufruir de caminhadas nas proximidades. Foix Castle fica a 33 km de le logis des abeilles, enquanto Rio Subterrâneo de Labouiche está a 34 km da propriedade. O Aeroporto de Carcassonne fica a 53 km de distância.