Este acolhedor hotel de montanha está situado no Vale de Tena, nos Pirenéus Aragoneses. Disponibiliza um terraço e vistas panorâmicas da Montanha Foratata, a 6 km da Estância de Esqui de Formigal. Situado ao lado do Reservatório de Lanuza, os quartos elegantes do Hotel La Casueña têm o nome de um autor famoso. Todos incluem acesso Wi-Fi gratuito, uma televisão com ecrã plasma e uma casa de banho privativa com chuveiro. O pequeno-almoço é servido diariamente e inclui sumos frescos, bolos caseiros, carnes e queijo. Mediante pedido prévio, o restaurante da propriedade serve uma fusão de cozinha espanhola tradicional e moderna. Existe também uma área de bar. O La Casueña dispõe de estacionamento gratuito nas proximidades e fica a 6 km da Estância de Esqui Panticosa. O Parque Nacional Ordesa y Monte Perdido fica a 40 minutos de carro, enquanto a fronteira francesa está a 10 minutos de carro.