El Mirador de Tansu situa-se em Lanquín, a 16 km de Reserva Natural Semuc Champey, e dispõe de acomodações com uma piscina exterior, estacionamento privado gratuito, um jardim e um terraço. As comodidades deste alojamento incluem restaurante, serviço de quartos, uma receção aberta 24 horas e acesso Wi-Fi gratuito. Os hóspedes podem desfrutar de uma bebida no bar. No alojamento, os quartos têm varanda com vista da montanha. No alojamento, os quartos estão equipados com ar condicionado e uma casa de banho privativa. Os hóspedes de El Mirador de Tansu poderão desfrutar de atividades em Lanquín e arredores, como ciclismo. Buraco Azul fica a 16 km de El Mirador de Tansu. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional La Aurora, que fica a 227 km de El Mirador de Tansu.