O Brit Hotel Aux Hortensias está a 5 km de Lannion e a 6 km de Perros Guirec, o hotel recebe-o perto da Côte de Granit Rose (Costa Granit Rosa). A propriedade disponibiliza quartos com uma secretária e uma televisão de ecrã plano. Um buffet de pequeno-almoço é servido todas as manhãs por um custo adicional. Existe um restaurante parceiro a 50 metros. O Brit Hotel Aux Hortensias fica a 10 km do Campo de Golfe Saint-Samson e a 23 km de Plougrescant.