O Chambre d’hôtes Air Marin está localizado apenas a 750 metros da praia e da Baie de la Vierge (baía), a 10 minutos de carro do centro de Lannion e disponibiliza alojamento de acomodação e pequeno-almoço num chalé tradicional. Decorados num estilo moderno, os quartos são acessíveis por uma entrada privada e dispõem de uma área de estar e de uma secretária, e 1 também inclui uma kitchenette. Incluem uma casa de banho privativa. Um pequeno-almoço continental com crepes, bolos caseiros, pão e sumo fresco é servido todas as manhãs no Chambre d’hôtes Air Marin. O trilho para caminhadas GR 34 fica apenas a 500 metros da propriedade. O Campo de Golfe Saint-Samson fica a 15 km e o Aeroporto de Servel está idealmente localizado a 10 minutos de carro.