Em Lamalou-les-Bains, a 48 km de Abadia de Sylvanes, 33 km de Lago Salagou e 39 km de Beziers Arena, Le petit soleil apresenta acomodações com uma varanda e acesso Wi-Fi gratuito. O alojamento está a 42 km de Fonserannes Lock e a 3,1 km de Lamalou-les-Bains Golf Course. Este apartamento com um terraço e vista da montanha tem 1 quarto, uma sala de estar, uma televisão de ecrã plano, uma kitchenette equipada com frigorífico e forno, e 1 casa de banho com bidé. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. A prática de caminhadas, pesca e ciclismo está à disposição dos hóspedes na área, e o local dispõe de casino. Saint-Nazaire Cathedral fica a 40 km de Le petit soleil, enquanto Mediterranee Stadium fica a 42 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Beziers Cap d'Agde, que fica a 50 km de Le petit soleil.