Apresentando uma piscina exterior sazonal, Le Régis encontra-se em Laguiole e apresenta acomodações com acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado gratuito, para os hóspedes que viajam de carro.
Le Régis dispõe de um terraço.
Casino Chaudes Aigues fica a 29 km de Le Régis. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Rodez – Aveyron, que fica a 61 km de Le Régis.