Estes apartamentos estúdio totalmente mobilados estão rodeados por um jardim e encontram-se apenas a 600 metros do Rio Azul, na entrada do Parque Nacional Lago Puelo, a 3 km do centro da cidade. Podem ser reservados passeios a cavalo e o Lago Puelo fica a 1 km. O acesso Wi-Fi é gratuito. As acomodações do El Portal del Lago incluem uma televisão, uma área de estar e canais por satélite. Dispõe de uma cozinha completa com um frigorífico. As casas de banho privativas incluem um chuveiro. O El Portal del Lago tem um jardim e comodidades para churrascos. Outras comodidades incluem um balcão de turismo. O estacionamento é gratuito. Donwtown El Bolsón está localizada apenas a 14 km. Os aeroportos mais próximos são o Aeroporto de El Bolsón, a 17 km, o Aeroporto de Bariloche, a 130 km, e o Aeroporto Brigadier António Parodi, a 160 km.