Jaskółka encontra-se a 33 km de Estação Ferroviária de Polanica Zdroj e apresenta acomodações com acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado gratuito.
Um frigorífico e chaleira também estão disponíveis.
Os hóspedes de Jaskółka podem praticar esqui nas proximidades, ou aproveitar ao máximo o jardim.
Złoty Stok Gold Mine fica a 19 km de Jaskółka, enquanto Polanica Zdrój Mineral Water Pump Room fica a 35 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Copernicus – Breslávia, que fica a 107 km de Jaskółka.