Ośrodek Wypoczynkowy HEL situa-se em Lądek-Zdrój, a 34 km de Estação Ferroviária de Polanica Zdroj e a 20 km de Złoty Stok Gold Mine. O alojamento dispõe de acomodações com um jardim e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade, assim como estacionamento privado gratuito. Apresentando uma cozinha partilhada, este alojamento também dispõe de comodidades para churrascos. Este alojamento não fumador localiza-se a 36 km de Polanica Zdrój Mineral Water Pump Room. Os hóspedes de Ośrodek Wypoczynkowy HEL poderão desfrutar de atividades em Lądek-Zdrój e arredores, como esqui e ciclismo. Chess Park fica a 37 km de Ośrodek Wypoczynkowy HEL, enquanto Szczytna fica a 42 km da propriedade. O Aeroporto Copernicus – Breslávia fica a 108 km de distância.