A cerca de 44 km de Catedral de Le Puy e a 44 km de Saint-Michel d'Aiguilhe Church, le doux refuge apresenta quartos em Lachapelle-Graillouze. O alojamento localiza-se a 26 km de Domaine de Barres Golf Course, a 29 km de Monte Gerbier de Jonc e a 45 km de Puy-en-Velay Golf Club. Este alojamento não fumador encontra-se a 43 km de Centro Cultural e de Congressos Pierre Cardinal. Cada quarto inclui uma casa de banho privativa, enquanto alguns dispõe de vistas da montanha. Le doux refuge disponibiliza pequeno-almoço continental aos seus hóspedes. Casino de Vals-les-Bains fica a 49 km de le doux refuge. O Aeroporto de Loudes Le Puy fica a 48 km da propriedade.