Em Lac-Mégantic, a cerca de 12 km de Club de Golfe du lac Mégantic, Hotel Motel Le Quiet apresenta um restaurante, quartos não fumador, acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade e um bar. Este hotel está a 44 km de Parque Nacional de Frontenac. Os funcionários da receção aberta 24 horas falam inglês e francês. O Aeroporto Internacional Jean Lesage – Quebec fica a 185 km da propriedade.