Auberge Motel Panorama localiza-se em Lac-Bouchette, a 28 km de Aldeia Histórica de Val Jalbert, e fornece acomodações com um jardim e estacionamento privado gratuito. Este hotel de 2 estrelas dispõe de acesso Wi-Fi gratuito e uma receção aberta 24 horas. Cada quarto tem varanda com vistas do lago. No alojamento, cada quarto tem dispõem de ar condicionado, secretária, terraço com vista da montanha, casa de banho privativa, televisão, roupa de cama e toalhas. As acomodações providenciam roupeiro e máquina de café. Os hóspedes de Auberge Motel Panorama poderão desfrutar de atividades em Lac-Bouchette e arredores, como caminhadas, pesca e ciclismo. O Aeroporto de Bagotville fica a 113 km de distância.