Apresentando vista da montanha, Horizon - plein air et détente fornece acomodações com varanda e chaleira, a cerca de 29 km de Catedral de Notre Dame de Quebeque. Situado a 28 km de Centro histórico do Quebeque, o alojamento dispõe de um terraço e estacionamento privado gratuito. Este chalé com ar condicionado tem 1 quarto, uma sala de estar, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e máquina de café, e 1 casa de banho com chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos. Uma televisão de ecrã plano está disponível. É possível praticar esqui nas proximidades. Morrin Centre fica a 29 km de Horizon - plein air et détente, enquanto Fairmont Le Chateau Frontenac fica a 29 km da propriedade. O Aeroporto Internacional Jean Lesage – Quebec fica a 29 km de distância.