Apresentando vista da montanha, Le Chant du Loriot dispõe de acomodações com pátio e chaleira, a cerca de 16 km de Casa das Cabeças. O alojamento, situado num edifício de 1996, tem acesso Wi-Fi gratuito e está a 16 km de Igreja de Saint-Martin Collegiate e 16 km de Colmar Expo. Este apartamento tem 2 quartos, uma sala de estar, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e máquina de café, e 1 casa de banho com chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. Le Chant du Loriot disponibiliza um terraço no local e os hóspedes também podem usufruir de caminhadas e esqui nas proximidades. Estação Ferroviária de Colmar fica a 17 km de Le Chant du Loriot, enquanto Castelo de Haut-Koenigsbourg está a 32 km de distância. O Aeroporto Internacional de Estrasburgo fica a 72 km da propriedade.