Le temps d'une escale encontra-se em La Turballe e fornece acomodações com acesso Wi-Fi gratuito, a 13 km de Casino Barrière de La Baule, 17 km de Estação Ferroviária de La Baule-Escoublac e 18 km de Palácio de Congressos Atlantia - La Baule. Situado a 6 minutos a pé de Praia des Bretons, o alojamento dispõe de um terraço e estacionamento privado gratuito. Esta casa de férias dispõe de 2 quartos, uma televisão de ecrã plano e uma cozinha. Estação Ferroviária de Saint-Nazaire fica a 28 km de Le temps d'une escale, enquanto Ecomusée de Saint-Nazaire está a 30 km de distância. O Aeroporto de Montoir fica a 32 km da propriedade.