Em La Trinité, a menos de 1 km de Plage de Tartane e 16 minutos a pé de Praia Anse Riviere, Le Colibri et le Frangipanier apresenta acomodações com acesso Wi-Fi gratuito, ar condicionado, um jardim e comodidades para churrascos. O alojamento tem vista do jardim e está a 1,7 km de Plage de la Breche. Este apartamento apresenta 1 quarto, 1 casa de banho, roupa de cama, toalhas, uma televisão de ecrã plano com canais por satélite, área de refeições, uma cozinha totalmente equipada e terraço com vista do mar. Para maior comodidade, o alojamento pode fornecer toalhas e roupa de cama por um custo extra. Os funcionários da receção falam inglês, espanhol e francês, e estão disponíveis para ajudar 24 horas por dia. O Aeroporto Internacional Aimé Césaire - Martinica fica a 28 km da propriedade.