O Le Heron Cendre está localizado fora da cidade de La Tremblade, a 2 km da estância balnear de Ronce Les Bains, no sudoeste da França. A propriedade disponibiliza acesso Wi-Fi gratuito e ar condicionado. Os espaçosos quartos do hotel estão equipados com uma casa de banho privativa e uma televisão de ecrã plano com canais por satélite e Canal+. Um quarto acessível a pessoas com mobilidade condicionada também está disponível no piso térreo. Um buffet de pequeno-almoço é servido diariamente no terraço do hotel e há um bar. A Ilha Oleron fica a 14 km do hotel, acessível através do maior viaduto da França. Está disponível estacionamento privado gratuito no local para os hóspedes que queiram explorar a paisagem rural Charente-Maritime de carro.