Apresentando um jardim, um restaurante e um bar Chalet RUISSEAU 02 localiza-se em La Teste-de-Buch a 2,5 km de La Coccinelle e a 4,5 km de Kid Parc. O alojamento disponibiliza terraço com vista do jardim aos hóspedes, assim como uma área de estar, uma televisão de ecrã plano por satélite, uma cozinha totalmente equipada com um frigorífico e uma máquina de lavar louça, e uma casa de banho privativa com chuveiro e um secador de cabelo. Um micro-ondas, uma placa de fogão e torradeira também estão disponíveis, assim como uma máquina de café e uma chaleira. Chalet RUISSEAU 02 oferece comodidades para churrascos. Zoo de Bordeaux-Pessac fica a 50 km de Chalet RUISSEAU 02, enquanto Parque Aquático Aqualand fica a 2,8 km de distância. O Aeroporto de Bordeaux–Mérignac fica a 51 km da propriedade.