Le repaire des amoureux encontra-se em La-Roche-en-Ardenne, a 42 km de Plopsa Coo, e apresenta terraço, jardim e acesso Wi-Fi gratuito. O alojamento tem vista do jardim e está a 4 minutos a pé de The Feudal Castle e 28 km de Labirintos. Esta casa de férias tem 1 quarto, uma sala de estar, uma kitchenette totalmente equipada com frigorífico e máquina de café, e 1 casa de banho com banheira e um secador de cabelo. Toalhas e roupa de cama são providenciadas nesta casa de férias. Durbuy Adventure fica a 30 km de Le repaire des amoureux, enquanto Barvaux está a 31 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Liège, que fica a 83 km de Le repaire des amoureux.