Chez Nous, Chez Vous! fornece acomodações em Laredorte, a 30 km de Abadia de Fontfroide, 49 km de Termes Chateau e 26 km de Gruta de Limousis. O alojamento apresenta um jardim, um terraço, vistas do jardim e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Esta casa de férias com ar condicionado tem 4 quartos, uma sala de estar, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e máquina de café, e 2 casas de banho com chuveiro e banheira de hidromassagem. Para maior comodidade, o alojamento pode fornecer toalhas e roupa de cama por um custo extra. Chez Nous, Chez Vous! tem um spa e centro de bem-estar, que inclui uma banheira de hidromassagem. Memorial House (Maison des Memoires) fica a 29 km de Chez Nous, Chez Vous!, enquanto Carcassonne Cathedral está a 29 km de distância. O Aeroporto de Carcassonne fica a 34 km da propriedade.