Em La Perche, apenas a 37 km de Centro de Congressos Athanor, a l'orée de tronçais dispõe de acomodações com um campo de ténis, comodidades para churrascos e acesso Wi-Fi gratuito. Apresentando estacionamento privado gratuito, este chalé está numa área onde os hóspedes podem desfrutar de atividades como caminhadas e minigolfe. Este chalé com um terraço e vista do jardim apresenta 2 quartos, uma sala de estar, uma televisão de ecrã plano, uma cozinha equipada com frigorífico e máquina de lavar louça, e 1 casa de banho com chuveiro. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste chalé. A l'orée de tronçais disponibiliza um parque infantil para uso dos hóspedes. Sainte-Agathe Golf Course fica a 41 km de a l'orée de tronçais, enquanto Casino de Néris-les-Bains está a 44 km de distância. O Aeroporto de Clermont - Ferrand Auvergne fica a 126 km da propriedade.