Localizado a 6 km das Estações de Esqui Pic du Midi e La Mongie-Grand Tourmalet, o Gite Auberge Les Cascades disponibiliza um restaurante, bar e acesso Wi-Fi gratuito, além de um jardim com 400 m2. Todos os quartos têm uma casa de banho privativa com chuveiro e WC, e um secador de cabelo está disponível mediante pedido. Proporcionam vistas para a montanha, uma televisão e um guarda-roupa. Mediante reserva prévia, um pequeno-almoço continental, incluindo croissants, é servido de manhã. O restaurante está aberto todos os dias, mas as mesas devem ser reservadas para desfrutar de refeições tradicionais e produtos caseiros. A propriedade fica a 15 km de Saint-Lary, através da GR10, a passagem montanhosa de Tourmalet. O Gite Auberge Les Cascades está a 10 km de Tarbes e a menos de 40 minutos de carro de Tarbes. Existe estacionamento gratuito no hotel.