Apresentando vista da montanha, Le Cocon - La Mongie fornece acomodações com acesso imediato às pistas de esqui e varanda, a cerca de 46 km de Estação Ferroviária de Lourdes. Apresentando estacionamento privado gratuito, este apartamento está numa área onde os hóspedes podem desfrutar de atividades como esqui e ciclismo. Este apartamento apresenta uma televisão. A cozinha dispõe de uma máquina de lavar louça, um forno e um micro-ondas, assim como máquina de café e chaleira. Basilica of Our Lady of the Rosary fica a 47 km de Le Cocon - La Mongie, enquanto Pic du Midi Cable Car está a 4 minutos a pé de distância. O Aeroporto Internacional de Tarbes-Lourdes Pyrénées fica a 46 km da propriedade.