Apartament els Pins encontra-se em La Molina, a 38 km de Vall de Núria Ski station e 3 minutos a pé de Estância de Esqui La Molina, numa área onde pode desfrutar de esqui. O alojamento está a 25 km de Museu Municipal de Llívia e 28 km de Parque Natural El Cadí-Moixeró. O alojamento também dispõe de 1 casa de banho. Estação de Esqui de Masella fica a 12 km de Apartament els Pins, enquanto Real Clube de Golfe de Cerdaña está a 20 km da propriedade. O Aeroporto de Andorra–La Seu d'Urgell fica a 58 km de distância.