De frente para o Rio São Lourenço, o Hôtel au Petit Berger está localizado em Pointe au Pic, La Malbaie. Disponibiliza um restaurante no local, um campo de ténis e quartos com acesso Wi-Fi gratuito. As acomodações do Hotel au Petit Berger incluem televisão por cabo. É providenciada uma secretária e as chamadas locais são gratuitas. Este hotel de La Malbaie é uma propriedade para não fumadores e dispõe de uma piscina exterior sazonal. A recepção está aberta 24 horas por dia. Um pequeno-almoço continental gourmet está incluído. O Casino Charlevoix fica a menos de 5 minutos de carro do Hotel au Petit Berger. O Museu de Charlevoix fica a menos de 5 minutos a pé do hotel.