Apresentando acesso imediato às pistas de esqui e comodidades para churrascos, Le St Bernard - Les Chalets Spa Canada apresenta acomodações em La Malbaie com acesso Wi-Fi gratuito e vista do lago. Situado a 21 km de Park les Sources Joyeuses de la Malbaie, o alojamento dispõe de um casino e estacionamento privado gratuito. Providenciando um terraço com vista da montanha, este chalé também apresenta uma televisão de ecrã plano por satélite, uma cozinha equipada com um frigorífico, uma máquina de lavar louça e um micro-ondas, assim como 2 casas de banho com chuveiro e um secador de cabelo. Le St Bernard - Les Chalets Spa Canada também tem uma área de bem-estar, onde os hóspedes podem desfrutar de comodidades como uma banheira de hidromassagem. Depois de um dia a praticar esqui ou ciclismo, os hóspedes podem relaxar no jardim ou no salão partilhado. Charlevoix Museum fica a 17 km de Le St Bernard - Les Chalets Spa Canada, enquanto Charlevoix Maritime Museum fica a 48 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional Jean Lesage – Quebec, que fica a 167 km de Le St Bernard - Les Chalets Spa Canada.