Refugio La Covatilla I, II,III y IV encontra-se em La Hoya, a 45 km de Reserva Natural Garganta de los Infiernos, e apresenta acesso Wi-Fi gratuito e vista da piscina. A acomodação está equipada com televisão de ecrã plano e uma casa de banho privativa com bidé, chuveiro e um secador de cabelo, além disso a cozinha tem um frigorífico, uma máquina de lavar louça e um micro-ondas. Algumas unidades têm terraço e/ou varanda com vista da cidade ou vista da montanha. Refugio La Covatilla I, II,III y IV oferece um parque infantil. Os hóspedes podem nadar na piscina interior, praticar caminhadas ou esqui, assim como relaxar no jardim e usar as comodidades para churrascos. O aeroporto é o Aeroporto de Salamanca, que está a 82 km da propriedade, e o alojamento disponibiliza serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.