Em La Conception, apenas a 13 km de Casino de Mont-Tremblant, Forest Refuge - Fire - HotTub - Tremblant 15 min fornece acomodações com um jardim, um casino e acesso Wi-Fi gratuito. Apresentando uma varanda, esta casa de férias está numa área onde os hóspedes podem desfrutar de atividades como pesca e canoagem. Esta casa de férias de 2 quartos com ar condicionado inclui 2 casas de banho com chuveiro, banheira de hidromassagem e produtos de higiene pessoal gratuitos. O alojamento também providencia aos hóspedes uma cozinha equipada com um frigorífico, uma máquina de lavar louça e um forno, assim como um secador de cabelo. Forest Refuge - Fire - HotTub - Tremblant 15 min oferece aos hóspedes a oportunidade de desfrutar de uma banheira de hidromassagem. É possível praticar caminhadas, golfe e esqui na área, e Forest Refuge - Fire - HotTub - Tremblant 15 min dispõe de uma variedade de comodidades para desportos aquáticos. Brind’O Aquaclub fica a 20 km de Forest Refuge - Fire - HotTub - Tremblant 15 min, enquanto Parque Nacional de Mont-Tremblant fica a 39 km de distância. O Aeroporto Internacional de Montreal-Mirabel fica a 103 km da propriedade.