Le Châtelet localiza-se em La Chaux Neuve, a 24 km de Lago Saint-Point e a 34 km de Cascatas de Herisson, e fornece acomodações com acesso a um jardim com um terraço.
Lac des Rousses fica a 37 km de le Châtelet, enquanto Lago de Chalain está a 38 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional de Genebra, que fica a 78 km de le Châtelet.