Au fil de l'eau encontra-se em La Chapelle-Saint-Aubin, a 50 km de Halle au Blé e a 13 km de Circuito de Le Mans, e apresenta acomodações com acesso Wi-Fi gratuito, um jardim com um terraço e vista do rio. Há uma casa de banho privativa com chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos em cada unidade, assim como um secador de cabelo. Au fil de l'eau disponibiliza opções de pequeno-almoço à carta e continental. Se quiser descobrir a área, é possível praticar caminhadas, pesca e ciclismo nos arredores. Antarès fica a 14 km de Au fil de l'eau, enquanto ISMANS Engineering School está a 5,1 km da propriedade.