Appartement 6/8 pers Le Petit Bertin situa-se em La Bresse, apenas a 15 km de Lago de Gérardmer, e dispõe de acomodações com vista da montanha, acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado gratuito. O alojamento está a 14 km de Gérardmer Conference Centre e 14 km de Gérardmer Casino. Este apartamento inclui 2 quartos, cozinha com um frigorífico e uma máquina de lavar louça, uma televisão de ecrã plano, uma área de estar e 1 casa de banho com chuveiro. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. Lago Longemer fica a 15 km de Appartement 6/8 pers Le Petit Bertin, enquanto Hartmannswillerkopf está a 41 km de distância. O EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg fica a 84 km da propriedade.