Oferecendo vista do jardim, Le nid situa-se em La Bourboule, a 14 km de Montanha Puy de Sancy e 48 km de Catedral de Clermont-Ferrand. O alojamento está a 14 km de Col de la Croix-Morand e a 43 km de Lago Pavin. Este apartamento tem 1 quarto, uma cozinha totalmente equipada com um frigorífico e um forno, e 1 casa de banho com chuveiro e um secador de cabelo. Para maior comodidade, o alojamento pode fornecer toalhas e roupa de cama por um custo extra. Centro de Congressos Polydome fica a 49 km de Le nid, enquanto Estação Ferroviária de Clermont-Ferrand fica a 50 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Clermont - Ferrand Auvergne, que fica a 60 km de Le nid.