Apresentando um jardim, um salão partilhado e um bar, レディースホテル京の宿菫 situa-se no centro de Quioto, a 1,7 km de Estação Ferroviária de Quioto. As comodidades deste alojamento incluem uma cozinha partilhada e depósito de bagagens, assim como acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Este alojamento não fumador localiza-se a 1,9 km de TKP Garden City Kyoto. No alojamento, os quartos incluem dispõem de ar condicionado, roupeiro, pátio com vista do jardim, casa de banho partilhada, televisão de ecrã plano, roupa de cama e toalhas. As unidades providenciam um frigorífico. Templo Sanjusangen-do fica a 3,2 km de レディースホテル京の宿菫, enquanto Kyoto Shigaku Kaikan Conference Hall fica a 3,5 km da propriedade. O Aeroporto de Itami fica a 42 km de distância.