間人温泉 炭平 situa-se em Kyotango, a 13 minutos a pé de Sunagata Beach, e dispõe de acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um terraço e um bar. O alojamento encontra-se a 2,7 km de Mother and Child of Prince Shotoku Statue, a 2,8 km de Shinmeiyama Ancient Tomb e a 2,9 km de Takeno Shrine. O alojamento apresenta banheira de hidromassagem, acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade e quartos familiares. 間人温泉 炭平 disponibiliza pequeno-almoço asiático aos seus hóspedes. Museum of The Ancient City of Tango fica a 3 km de 間人温泉 炭平, enquanto Onaru Burial Mounds está a 3,3 km de distância. O Aeroporto de Tajima fica a 45 km da propriedade.