Este alojamento de gerência familiar está localizado na estância de bem-estar de Oybin. A Pension Oybin disponibiliza acesso Wi-Fi gratuito, interiores de design e uma sauna japonesa no local. Os quartos do Pension Oybin apresentam uma decoração vintage. Todos incluem uma televisão de ecrã plano com 81 cm, uma secretária e uma casa de banho privativa com chuveiro. O acolhedor Salão Alte Gleise proporciona um ambiente descontraído, vinhos requintados e especialidades alemãs, polacas e checas caseiras, preparadas com ingredientes sazonais cultivados localmente. Os pratos favoritos incluem uma caçarola sausada, bigos polaco, goulash e schnitzel alemão com batatas. Os hóspedes podem relaxar no jardim, onde uma fogueira e comodidades para churrascos estão disponíveis. O alojamento fica a poucos metros da Estação Ferroviária Estreito Zittau, com vistas panorâmicas para o Vale de Goldbach. As vizinhas Colinas de Jonsberg, Töpfer e Scharfenstein são populares para caminhadas e escaladas. O estacionamento no local é gratuito no Pension Oybin. Fica a 3 km da fronteira com a República Checa e a 8 km de Zittau.