Hotel Route-Inn Kumagaya localiza-se em Kumagaya, a 6,1 km de Estádio de Râguebi de Kumagaya e a 43 km de Arena Saitama. O alojamento dispõe de acomodações com um restaurante e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade, assim como estacionamento privado gratuito. Este hotel de 2 estrelas dispõe de uma receção aberta 24 horas e depósito de bagagens.
Estádio Saitama fica a 47 km de Hotel Route-Inn Kumagaya. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Tóquio-Haneda, que fica a 91 km de Hotel Route-Inn Kumagaya.