Gîte L'Equilibre - Lac/montagnes- Familles-groupes situa-se em Kruth, a 26 km de Lago Longemer e 28 km de Hartmannswillerkopf, numa área onde pode desfrutar de caminhadas. Situado a 34 km de Lago de Gérardmer, o alojamento dispõe de um terraço e estacionamento privado gratuito. Este apartamento tem 3 quartos, uma sala de estar, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e máquina de café, e 1 casa de banho com chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos. Uma televisão de ecrã plano com canais por cabo e leitor de DVD, assim como leitor de CD estão disponíveis. Col de Bussang fica a 14 km de Gîte L'Equilibre - Lac/montagnes- Familles-groupes, enquanto Gérardmer Conference Centre está a 33 km da propriedade. O EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg fica a 65 km de distância.