Dvě Zátoky Kovářov situa-se em Kovářov, na região de Jihočeský Kraj, a 28 km de Castelo de Cesky Krumlov, e dispõe de acomodações com acesso Wi-Fi gratuito, um parque infantil, um jardim e estacionamento privado gratuito. O alojamento disponibiliza terraço com vista do lago aos hóspedes, assim como uma área de estar, uma televisão de ecrã plano, uma cozinha totalmente equipada com um frigorífico, uma máquina de lavar louça, e uma casa de banho privativa com chuveiro e um secador de cabelo. Um micro-ondas, uma placa de fogão e torradeira também estão disponíveis, assim como máquina de café e chaleira. Dvě Zátoky Kovářov oferece aos hóspedes a oportunidade de desfrutar de uma sauna. Dvě Zátoky Kovářov disponibiliza um serviço de aluguer de bicicletas. Barragem Lipno fica a 16 km de Dvě Zátoky Kovářov, enquanto Rotating Amphitheatre está a 28 km da propriedade. O Aeroporto Ceske Budejovice fica a 52 km de distância.