ホテル東伯イン localiza-se em Kotoura, a 23 km de Parque Encho-en, e fornece acomodações com acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado gratuito. Parque de Diversões Hiruzenkogen fica a 38 km de ホテル東伯イン, enquanto Estação Ferroviária de Yonago está a 39 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Yonago, que fica a 45 km de ホテル東伯イン.