Hortensja 309 situa-se em Koszalin, na região de Zachodnio-Pomorskie, nas proximidades de Estação Ferroviária de Koszalin, e dispõe de acomodações com acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado gratuito. Cada unidade apresenta uma kitchenette equipada com um frigorífico, uma sala de estar com um sofá-cama, televisão de ecrã plano e casa de banho privativa. Uma placa de fogão e chaleira também estão disponíveis. Câmara Municipal fica a 45 km de Hortensja 309, enquanto Estação Ferroviária de Kołobrzeg fica a 46 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Szczecin-Goleniów, que fica a 141 km de Hortensja 309.