Em Kościelisko, a 8,1 km de Estação Ferroviária de Zakopane, 8,4 km de Parque Nacional Tatra e 8,8 km de Parque Aquático Zakopanės, DOMEK TRAGANEK apresenta acomodações com uma varanda e acesso Wi-Fi gratuito. Situado a 7 km de Montanha Gubalowka, o alojamento fornece um terraço e estacionamento privado gratuito. Este chalé dispõe de 2 quartos, kitchenette com um frigorífico e uma máquina de lavar louça, uma televisão de ecrã plano, uma área de estar e 2 casas de banho com chuveiro. Montanha Kasprowy Wierch fica a 22 km de DOMEK TRAGANEK, enquanto Banhos Termais Bania está a 30 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Poprad - Tatry, que fica a 79 km de DOMEK TRAGANEK.