Apresentando um jardim e um terraço, In De Swaene fornece acomodações em Kortessem com acesso Wi-Fi gratuito e vista da cidade. O alojamento está a 17 km de Centro de Congressos C-Mine e a 25 km de Clube Internacional de Golfe de Maastricht. Este bed and breakfast inclui uma televisão de ecrã plano. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste bed and breakfast. Estação Ferroviária de Bokrijk fica a 15 km de In De Swaene, enquanto Praça do Mercado de Hasselt está a 17 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Maastricht - Aachen, que fica a 34 km de In De Swaene.