Chata Lesní encontra-se em Klíny e disponibiliza jardim, acesso Wi-Fi gratuito, uma cozinha partilhada e um balcão de turismo. Apresentando estacionamento privado gratuito, este chalé está numa área onde os hóspedes podem desfrutar de atividades como caminhadas, esqui e ciclismo.
Este chalé com um terraço e vista da montanha tem 2 quartos, uma sala de estar, uma televisão de ecrã plano, uma cozinha equipada com frigorífico e forno, e 1 casa de banho com chuveiro. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste chalé.
Chata Lesní oferece comodidades para churrascos. Chata Lesní disponibiliza um serviço de aluguer de equipamentos de esqui, um ponto de venda de passes de esqui e acesso imediato às pistas de esqui.
O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Dresden, que fica a 80 km de Chata Lesní.