ホテルクリスタルゲート木更津 situa-se em Kisarazu, a 28 km de Deque de Observação do Terminal 2 do Aeroporto Internacional de Tóquio e 30 km de Uramori Inari Shrine. Este hotel de 2 estrelas dispõe de acesso Wi-Fi gratuito, serviço de quartos e uma receção aberta 24 horas. Este hotel está a 31 km de Miwa Itsukushima Shrine e a 31 km de Omori Hachiman Shrine. As unidades do alojamento estão equipados com chaleira. A casa de banho privativa dispõe de bidé, produtos de higiene pessoal gratuitos e um secador de cabelo. No alojamento, os quartos incluem ar condicionado e uma televisão de ecrã plano. Kifune Shrine fica a 31 km de ホテルクリスタルゲート木更津, enquanto Gonsho-ji Temple está a 31 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Tóquio-Haneda, que fica a 23 km de ホテルクリスタルゲート木更津.