天然温泉旅館 繁花荘せせらぎ encontra-se em Kirishima, a 46 km de Estação Ferroviária de Kagoshima Chuo, e apresenta acomodações com um salão partilhado, estacionamento privado gratuito e um bar. O alojamento localiza-se a 47 km de Estação Ferroviária de Kagoshima, a 20 km de Kirishima Jingu Shrine e a 29 km de Ebino Plateau. Este ryokan fornece banhos termais e uma cozinha partilhada. No alojamento, cada quarto está equipado com roupeiro. Apresentando uma casa de banho privativa com bidé e produtos de higiene pessoal gratuitos, os quartos do alojamento também possuem acesso Wi-Fi gratuito, enquanto alguns quartos têm varanda. Todos os quartos providenciam roupa de cama e toalhas. Senganen Garden fica a 39 km de 天然温泉旅館 繁花荘せせらぎ, enquanto Yoshino Park fica a 41 km da propriedade. O Aeroporto Kagoshima fica a 6 km de distância.