Leśny Apartament Nad Zalewem localiza-se em Kielce, a 20 km de Gruta Raj e 28 km de Parque Nacional Świętokrzyski, e fornece acomodações com acesso Wi-Fi gratuito e restaurante. Apresentando estacionamento privado gratuito, este apartamento está numa área onde os hóspedes podem desfrutar de atividades como caminhadas, esqui e ciclismo. Este apartamento com ar condicionado tem 1 quarto, uma sala de estar, uma kitchenette totalmente equipada com frigorífico e máquina de café, e 1 casa de banho com banheira ou chuveiro e um secador de cabelo. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. São oferecidas opções de pequeno-almoço buffet, continental e inglês/irlandês completo. Leśny Apartament Nad Zalewem oferece um parque infantil. Bishops’ of Krakow Palace fica a 9 km de Leśny Apartament Nad Zalewem, enquanto Toys Museum fica a 8,8 km da propriedade. O aeroporto é o Aeroporto Radom-Sadkow, que está a 84 km de distância, e o alojamento disponibiliza serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.