Em Kelso, a cerca de 38 km de The Maltings – Teatro e Cinema, The Black Swan Hotel apresenta um salão partilhado, quartos não fumador, acesso Wi-Fi gratuito e um bar. O alojamento está a cerca de 23 km de Melrose Abbey, a 29 km de Etal Castle e a 43 km de Castelo de Chillingham. Os hóspedes podem desfrutar de vistas da cidade. No alojamento, cada quarto está equipado com secretária, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. São oferecidas opções de pequeno-almoço à carta, inglês/irlandês completo e vegetariano. Pode jogar dardos em The Black Swan Hotel. Reserva Natural Nacional de Lindisfarne fica a 50 km de The Black Swan Hotel. O Aeroporto de Edimburgo fica a 79 km da propriedade.