Hotel Chalet Tianes - Alpine Relax tem uma piscina exterior, salão partilhado, um terraço e restaurante em Castelrotto. A 25 km de Saslong e 26 km de Passagem de Sella, o alojamento apresenta espaço de armazenamento de equipamento de esqui e um bar. Este hotel apresenta hammam, serviço de quartos e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. No alojamento, cada quarto está equipado com secretária, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. Todos os quartos providenciam um frigorífico. Os hóspedes podem desfrutar de pequeno-almoço buffet ou continental em Hotel Chalet Tianes - Alpine Relax. Os hóspedes podem relaxar no spa e centro de bem-estar, que inclui piscina interior, sauna e banheira de hidromassagem, ou no jardim equipado com um parque infantil. A área é popular para caminhadas e esqui, e este hotel de 4 estrelas disponibiliza aluguer de bicicletas. Estação Ferroviária de Bressanone fica a 28 km de Hotel Chalet Tianes - Alpine Relax, enquanto Catedral de Bressanone está a 30 km da propriedade. O Aeroporto de Bolzano fica a 33 km de distância.