Apresentando um jardim, Guesthouse "Malena" situa-se em Karlovy Vary, na área de Karlovarský Kraj, a 4 minutos a pé de Termas e a 400 m de Colunata do Mercado. O alojamento está a cerca de 22 km de Castelo de Becov nad Teplou, a 33 km de Montanhas Fichtel e a 49 km de Colunata da Fonte Cantante. Este alojamento antialérgico encontra-se a 7 minutos a pé de Colunata do Moinho. No alojamento, os quartos incluem secretária. Apresentando uma casa de banho partilhada com produtos de higiene pessoal gratuitos, os quartos do alojamento também têm acesso Wi-Fi gratuito, enquanto alguns quartos também incluem vista da cidade. No alojamento, os quartos têm roupa de cama e toalhas. Fonte Cantante fica a 50 km de Guesthouse "Malena", enquanto Church of St. Mary Magdalene está a 3 minutos a pé da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional de Karlovy Vary, que fica a 4 km de Guesthouse "Malena", e a propriedade oferece um serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.